La “manutenzione programmata” mira al decoro e alla fruizione del monumento ed ha come obiettivo la conservazione. Di fatto essa realizza «l’intervento minimo … e l’osservazione continua dei risultati» (Giorgio Torraca).
Il punto di partenza è la “mappatura” come nel “grande restauro”: ma nella manutenzione programmata l’osservazione e il piccolo intervento sono contestuali. Le attività puntuali costituiscono “interventi pilota” sotto il profilo tecnico, estetico, economico. La programmazione consiste nell’individuare cicli di operazioni ripetitive ed estensibili ad altre aree del complesso, già compiute dapprima “a regia e in economia”; nel ridurre le aree pericolanti e chiuse al pubblico; nel fare interventi e osservazioni misurabili e finalizzate al “grande restauro”.
La manutenzione programmata rallenta l’entropia del monumento con piccoli passi di lavoro continuo. Così i percorsi restano sicuri, garantendo al pubblico la visibilità del e dal monumento. Il personale di accoglienza e vigilanza è coprotagonista nel registrare le difficoltà segnalate dal pubblico.
Maintenance as planned intervention: the Flavian Amphitheatre
The policy of ‘planned maintenance’ (manutenzione programmata) is aimed at the decorum and sustainable use of the monument. Its objective is conservation. It consists of “the minimum intervention … and the continuous observation of the results” (Giorgio Torraca).
The point of departure is the ‘mapping’ of the monument as in large–scale restoration projects (grande restauro): but in planned maintenance, observation and small–scale intervention are contextual. The targeted activities constitute ‘pilot interventions’ from a technical, aesthetic and financial point of view. Planning consists in identifying cycles of repetitive operations that have already been tested and costed and can be extended to other areas of the monument; in reducing dangerous areas closed to the public; in conducting maintenance interventions and making observations that are measurable and applicable to large–scale restoration projects.
Planned maintenance slows down the entropy of the monument with a programme of small steps of continuous work. In this way the itineraries taken by visitors remain safe, and the public is guaranteed visibility both of the monument and from the monument. The personnel for the reception of visitors and for guard duties are co–protagonists in registering the difficulties reported by the public.
