Introduzione di Nicole Dacos    VII
Introduction par Nicole Dacos    XI

Modelli italiani nel Nord
Nicole Dacos: Cartons et dessins raphaélesques à Bruxelles: l’action de Rome aux                     Pays–Bas 1

Sulla via di Roma
Maria Teresa Caracciolo: Le voyage à Rome du temps des “Fiamminghi”: la route française et l’étape à Lyon   23
Elena Parma: Rapporti artistici tra Genova e le Fiandre nella prima metà del Cinquecento  41
Catherine Monbeig Goguel: Sur le chemin de Rome. Le rôle de Vasari et l’étape florentine   63
Giovanna Sapori: Pittori fiamminghi da Roma in Umbria   77
Dominique Allart: Sur la piste de Bruegel en Italie: les pièces de l’enquête   93

Fiamminghi a Roma
Molly Faries: Jan Van Scorel’s Clerical Patronage  107
Bert W. Meijer: “Fiamminghi a Roma”: on the Years after 1550   117
Eva Jana Široká: Hans Speckaert as a Draughtsman and a Teacher   133
Wouter Th. Kloek: Hans Speckaert and the Many Copies after his Drawings   149
Willy Laureyssens: Dessins de Hendrick De Clerck à Rome et ses environs   161
Maria Rosaria Nappi: Il viaggio in Italia di Sebastiaen Vrancx     171
Kristina Herrmann Fiore: Osservazioni sulle marine di Paul Bril   191

Influssi italiani sull’architettura del Nord
Krista De Jonge: “Fiamminghi a Roma”. Influences romaines sur l’architecture Renaissance des anciens Pays–Bas: l’état de la question    201

Il tramite della stampa
Evelina Borea: Roma 1565 – 1578: intorno a Cornelis Cort    215

Tra le Fiandre e Roma
Sylvie Béguin: Quelques remarques à propos des échanges entre la Flandre, Rome, Fontainebleau et Paris    231
Paola Pacht Bassani: L’art à l’époque d’Henri IV, entre Flandre et Italie    247
Vítor Serrão: La peinture maniériste portugaise, entre la Flandre et Rome    263

La cultura dei trattati
Sylvie Deswarte–Rosa: “Si dipinge col cervello et non con le mani”. Italie et Flandres      277
Thomas DaCosta Kaufmann: Reading Van Mander on the Reception of Rome: a Crux    295
in the Biography of Spranger in the Schilder–Boeck

Indice degli artisti e delle persone 305