Nel quadrante sud-orientale della piazza del Colosseo, i lavori eseguiti per il rinnovo del selciato hanno parzialmente restituito una quota dell’area molto vicina a quella originaria. Le indagini hanno messo in luce, evidenze di età romana relative al pavimento interno dell’Anfiteatro e all'originario lastricato dell'area ad esso antistante.
Lo scavo condotto nella zona è scaturito innanzi tutto, dalla necessità di un controllo preliminare ai lavori di nuova pavimentazione e da una verifica delle preesistenze urbane, antiche e medievali, unitamente alla ricerca di conferme dirette relative alle varie azioni di interro, avvenute in quella parte di piazza. L’area d’intervento è stata suddivisa in due settori di indagine: il primo, relativo ai lavori svoltisi tra marzo e agosto 2007, ha interessato la parte di piazza compresa tra i pilastri del I ordine del III settore ed il perimetro esterno che costituiva il basamento dell’edificio stesso. Il secondo intervento è stato realizzato nel corso del 2008, nella parte di piazza posta esternamente al perimetro originario del monumento, fino a raggiungere in direzione sud-est il muro di contenimento posto sotto Via Celio Vibenna.
Le numerosissime testimonianze marmoree e scultoree, frammentate e non, recuperate a seguito delle operazioni di scavo sono state conservate all’interno del Colosseo. Tutto ciò che è stato elaborato in questa sede ha carattere preliminare, poiché i dati ed i materiali sono tuttora in fase di studio e di analisi.
Work on repaving the Piazza del Colosseo. Problems and new archaeological findings
In the south–eastern quadrant of the Piazza del Colosseo, the work carried out on renewing the Roman paving has partially restored a part of the area very close to the original one. Preliminary investigations of the site have revealed traces of Roman date relating to the pavement inside the amphitheatre and the original flagging of the area in front of it.
The excavation conducted in the area was prompted primarily by the need for a preliminary control before proceeding to the new paving and for a verification of the urban remains, ancient and modern, combined with a search for direct confirmations relating to the various actions of infill in this part of the piazza. The area of intervention was subdivided into sectors of investigation: the first, relating to work carried out between March and August 2007, involved the part of the piazza comprised between the 1st order of sector III and the external perimeter which formed the basement of the building itself. The second intervention was realized during 2008, in the part of the piazza placed externally to the original perimeter of the monument, and extending in a south–easterly direction as far as the retaining wall situated below the Via Celio Vibenna.
The numerous marble and sculptural remains recovered by the excavation, fragmentary or not, were preserved inside the Colosseum. Everything reported here has a preliminary character, since the data and materials are still in a phase of study and analysis.
